une année 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 une section Compétition Hors compétition Fipatel une catégorie Situations de la création française Situations de la création européenne Séances spéciales EuroFipa d'honneur Rencontres Internationales / Jeune création Programmes courts

Retourner au pays. Voici le voyage de Qadir, un réfugié afghan arrivé en Grèce après la prise de sa ville par les Talibans. Il y revient 9 ans plus tard, cherchant sa famille, les sensations se bousculent en lui : de la joie bien sûr, mais aussi de l'angoisse et de la peur. Le pays est dévasté, mais tente de se relever. Les Talibans sont toujours là, faisant peser la menace d'attentats-suicides. La pauvreté, l'insécurité, et l'incapacité du gouvernement à fournir le strict nécessaire à son peuple, tout cela inquiète Qadir. Que fera-t-il lorsqu'il aura retrouvé sa famille ? Restera-t-il en Afghanistan ou retournera-t-il en Grèce ? Partagé entre deux mondes, l'Orient et l'Occident. Qadir est un Ulysse des temps modernes.

Grèce - 2008 - 55 mn - Betacam Digital • 16/9 • PAL - Couleur

Réalisation Anneta Papathanassiou Auteur Anneta Papathanassiou Image Dimitris Kordelas Son Stefanos Eythimiou Montage Chronis Theocharis Musique Maria Christina Krithara

Production Cinegram SA, 43 Gounari Street, Agia Paraskevi, 15343 Athènes, Grèce Tél : +30 21 0607 8700 E-mail : cinegram@cinegram.gr Co-Production ERT

Ventes JMT Films, Jean-Michel Trèves, 20, Bialik St., appt. 8, 63324 Tel Aviv, Israël Tél : +972 3 525 4782 Fax : +972 3 525 4782 E-mail : jmtreves@012.net.il