une année 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 une section Compétition Hors compétition Fipatel une catégorie Fictions Séries et Feuilletons Documentaires de création et Essais Grands reportages et Faits de société Musique et Spectacles Programmes courts

Décembre 2005. Dans un village perdu de Roumanie, de nombreuses personnes sont réunies pour assister à l’enterrement d'un grand violoniste d'origine hongroise, décédé à l'âge de 76 ans. Sa disparition a rassemblé tous les musiciens de la région car il était considéré comme un véritable maître. Ils ne se connaissent pas, ils habitent loin les uns des autres, mais pourtant tous viennent de Transylvanie. Et si leur culture et leur parcours sont différents, leur musique l'est aussi. Et malgré tout, ils se retrouvent autour du tombeau du maître et jouent. Tous, ensemble. Différents styles se mêlent. Le maître a disparu mais le groupe "Le Chant des vies" voit le jour. Un orchestre de vingt-sept musiciens. Gitans, roumains, hongrois, toute la Transylvanie est là ! L’héritier du maître, Istvan Jambor, appelé "Dumnezeu", c’est-à-dire "Dieu", est le chef d’orchestre du groupe du village de Tchavach. Il parle le rom. On le retrouve dans son village. Ce grand violoniste nous retrace son parcours et celui de son groupe. La musique fait partie de leur vie, comme l’air ou la nourriture. C’est simple, c’est naturel, c’est vital et c’est magique. On comprend pourquoi on l’appelle "Dieu".

France / Hongrie - 2006 - 30 mn - DV Cam • 16/9 - Couleur

Réalisation Csaba Bereczki Auteur Csaba Bereczki Image Tibor Nemes Son Jean-Luc Audy Montage Pierre Haberer

Production Mondial Film, Emilia Ul. 18/B, 1145 Budapest, Hongrie Tél : +3636 350 1575 Fax : +36 1 251 1080 E-mail : mondialfilm@t-online.hu Co-Production Dialog Filmstudio KFT, Magnificat Films

Ventes Mondial Film, Emilia Ul. 18/B, 1145 Budapest, Hongrie Tél : +3636 350 1575 Fax : +36 1 251 1080 E-mail : mondialfilm@t-online.hu