Taliani
J'ai laissé une de mes filles au cimetière de Tripoli. Elle est toujours là-bas. Ainsi s'exprime une Italienne - ou plutôt, une “Taliana”, comme les Libyens appelaient les colonisateurs italiens. Des Italiens qui vivaient en Libye pour perpétuer l'avidité coloniale de Mussolini, à la poursuite du rêve d'une nouvelle Amérique qu'ils n'ont jamais trouvée et qu'ils ont finalement perdue à jamais en 1970, quand Khaddafi a rendu la Libye aux Libyens. Ce documentaire est un voyage dans la mémoire - des camps de concentration au témoignage des Italiens et des Libyens encore persécutés par leurs souvenirs. Un voyage à travers une histoire qui reste encore à retracer dans son intégralité - une histoire dans laquelle victimes et bourreaux sont souvent difficiles à différencier. Une tentative d'enquête sur une cohabitation forcée – dont ne sont pas sorties que de mauvaises choses. Des images d'archives de 1911 – de la Libye d'hier et de la Libye d'aujourd'hui. L'histoire d'un passé qui est encore là aujourd'hui, un passé qui peut aider à comprendre ce qui se passe vraiment, aujourd'hui, entre l'Occident et les pays islamiques.
Italie - 2004 - 1 h - Betacam Digital - Couleur
Réalisation
Giuseppe Giannotti
Scénario
Giuseppe Giannotti, Geri Morellini
Image
Mauro Ricci
Son
Giuseppe Vitale
Montage
Alessandro Giuliani, Ruggero Patrizi
Musique
Angelo Talocci
|
Production
RAI Educational,
Via Ettore Romagnoli, 30,
00137 Rome, Italie
Tél : +39 06 3686 8031
Fax : +39 06 8689 9046
E-mail : p.corsini@rai.it
|
Ventes
RAI Educational,
Via Ettore Romagnoli, 30,
00137 Rome, Italie
Tél : +39 06 8689 1016
Fax : +39 06 8689 9053
E-mail : p.tinari@rai.it |
|
