Recherche avancée
Twitter Twitter Version française English version
Festival International de Programmes Audiovisuels
FIPA 2005 - Fipatel Grands reportages et Faits de société
Programme précédent
Programme suivant
Di Ritorno dall' Inferno
Sélectionnez
Grands reportages et Faits de société

Di Ritorno dall' Inferno

Avril 1997. Puerto Barrios, Guatemala. Treize kilos de cocaïne sont saisis dans un conteneur de plantes d'intérieur à destination de l'Allemagne. Trois mois plus tard, Andreas Hänggi, ancien directeur d'une usine Nestlé au Guatemala, est arrêté avec son fils. Ils sont accusés de trafic de stupéfiants. C'est le début d'un cauchemar dans les prisons guatémaltèques. Andreas Hänggi compare son aventure au "Procès" de Kafka. Dis-huit mois plus tard, il est déclaré non-coupable puis libéré. Son fils, lui, sera relaxé en 2003. Tous deux vivent aujourd’hui avec le reste de leur famille à Tandil, en Argentine. Que s’est-il réellement passé au cours de leur jugement et de leur incarcération ? Comment ont évolué leurs rapports avec la maison-mère Nestlé, les rapports entre le père et son fils, les rapports avec leurs amis en Suisse ? Comment ont-ils vécu cette aventure jusqu’au dénouement final ?
Suisse - 2004 - 1 h - Betacam Digital - Couleur
Réalisation
Gianni Beretta, Gianluigi Quarti
Image
Daniele Caldelari, Haroldo Martinez
Son
Diego Casal
Montage
Ivano Colombo

Production
Radiotelevisione Svizzera Italiana,
via Canevascini,
6903 Lugano, Suisse
Tél : +41 (0)91 803 5111
Fax : +41 (0)91 803 5355
E-mail : info@rsi.ch

Ventes
Radiotelevisione Svizzera Italiana,
via Canevascini,
6903 Lugano, Suisse
Tél : +41 (0)91 803 5111
Fax : +41 (0)91 803 5355
E-mail : info@rsi.ch