une année 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 une section Compétition Hors compétition Fipatel une catégorie Fictions Séries et Feuilletons Documentaires de création et Essais Grands reportages et Faits de société Musique et Spectacles Programmes courts

Joao Carlos Martins commence très jeune à étudier le piano. À l’âge de dix-sept ans, il s’attaque au répertoire de Bach et dès le début des années 60, il est reconnu comme l’un des plus grands pianistes après Glenn Gould. Alors qu’il s’entraîne avec ses amis de l’équipe nationale brésilienne de football, il se blesse au bras. Grâce à la chirurgie et à des séances de rééducation, il finit par guérir. En 1970, après un concert décevant, Joao Carlos Martins décide de mettre un terme à sa carrière et s’engage vers d’autres voies. Durant sept ans, il ne joue plus une note de musique. Les années passent et au début des années 90, il décide de reprendre les enregistrements des pièces pour piano de Bach qu’il avait entamés en 1979. Mais un soir, il se fait agresser par une bande d’adolescents qui le frappent avec une barre de fer. Sa main droite est paralysée. Il passe huit mois à l’hôpital durant lesquels un ordinateur et des électrodes sont reliés à son bras, de manière à ce qu’il puisse achever ses enregistrements. Le film accompagne le pianiste dans ses heures les plus sombres, suit ses premiers succès et narre les événements dramatiques qui ont marqué sa vie.

Allemagne / Autriche - 2003 - 1 h 36 mn - 35 mm • 1,85 - Couleur

Réalisation Irene Langemann Scénario Irene Langemann Image Dieter Stürmer, Isabel Alvarez Son Marc von Stuerler, Christian Lutz Montage Kawe Vakil

Production Lichtfilm, Vogteistr. 16, 50670 Köln, Allemagne Tél : +49 221 972 6517 Fax : +49 221 972 6518 E-mail : info@lichtfilm.de Co-Production Synchro Film GmbH, ARTE G.E.I.E.

Ventes Telepool Gmbh, Sonnenstrasse, 21, 80331 Münich, Allemagne Tél : +49 (0)89 55876 233 Fax : +49 (0)89 5587 6188 E-mail : telepool@telepool.de