une année 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 une section Compétition Hors compétition Fipatel une catégorie Fictions Séries et Feuilletons Documentaires de création et Essais Grands reportages et Faits de société Musique et Spectacles Programmes courts

C'est l'histoire d'un travailleur immigré qui décide d'accomplir le voyage au cours duquel il devra révéler à sa famille sa séropositivité. Venu du Mozambique, il travaille dans les mines d'or en Afrique du Sud. Tout près, il vit avec sa seconde épouse. Tant d'années se sont écoulées depuis sa dernière visite que Jaokim en a presque oublié l'existence de sa première femme et de son enfant. Pourtant il conserve, au fond de son esprit, l'image idyllique d'une vie rurale et d'une terre ancestrale qu'il veut retrouver le jour où il ne pourra plus travailler. Jaokim, comme beaucoup de ses collègues, est ballotté entre deux mondes : celui, moderne et urbain, de la mine et celui, rural et traditionnel, de sa communauté. La seule raison pour laquelle il a migré vers la ville, c'est l'argent. Jaokim a appris sa séropositivité mais il ne sait pas encore s'il aura le courage d'en informer sa famille. Il n'a que cette question en tête : osera-t-il parler de sa maladie?

Afrique du Sud / France - 2001 - 39 mn - Betacam Digital • 16/9 - Couleur

Réalisation Nic Hofmeyr, Gabriel Mondlane Image Nic Hofmeyr Son Gabriel Mondlane Montage Vuyani Sondlo

Production Day Zero Film and Video, 6 Vine Streets, Gardens, 8001 Capetown, Afrique du Sud Tél : +27 21 424 2970 Fax : +27 21 424 8188 E-mail : steps@dayzero.co.za Co-Production YLE, Dominant 7 Productions

Ventes TV 2 / Danmark, Rugaardsvej 25, 5100 Odense C, Danemark Tél : +45 6591 9191 Fax : +45 6591 3322 E-mail : tv2@tv2.dk