Biblioburro, l’âne bibliothèque, c’est Luis Soriano, instituteur colombien, qui en a eu l’idée. Chaque samedi, bénévolement, et avec la complicité de ses ânes Alpha et Beto, il a décidé de porter la culture écrite jusqu’aux communes les plus reculées du nord de la Colombie. Auprès des enfants, dont peu lui importe qu’ils soient enfants de simples paysans, de Farcs, de paramilitaires, ou de membres de cartels de drogue, Luis Soriano lit et fait lire des livres, assure le soutien scolaire, organise des spectacles de marionnettes. C'est une histoire simple dans un pays compliqué, une histoire de culture dans un pays de guerre, une histoire burlesque entre Luis et ses ânes. C'est surtout une histoire humaine, tant la relation que Luis entretient avec les enfants est généreuse et positive.