a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Aspects of French Production Aspects of European Production Aspects of International Production Special Screenings EuroFipa of honor Young Artists Short Programs

Raphaelle works in a gym. One night, on her way home, she is attacked. This event profoundly changes the way she sees herself and her relationships with others: a young woman, facing mans' violence, decides she no longer wants to be a woman... but for how long can she hide who she really is?

France - 2009 - 17 mn - HD • 4/3 - Colour

Director Julien Ralanto Script Julien Ralanto Camera Vanessa Colombel Sound Benjamin Wünsch Sets Vincent Bonhoure Editing Nathalie Jacquinot Music Yoann Le Dantec Cast Hélène Viviès

Production La Bise au Chat, 128 rue de Turenne, 75003 Paris, France Tél : +33 (0)9 7211 3945 E-mail : festival@labiseauchat.com

Sales Franck Isabel La Bise au Chat, 128 rue de Turenne, 75003 Paris, France Tél : +33 (0)9 7211 3945 E-mail : festival@labiseauchat.com