a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

A nine-year-old boy is dreaming. He's trotting around the block with a toy plane in his hand. A few years on, as a teenager knocked about by life's rough-and-tumbles, he clings to his dream… The scenario was created by Medhi, Mike, Nurullah and Walid, four juvenile detainees in Villefranche-sur-Saone prison, during a writing workshop the director led in November 2006.

France - 2008 - 15 mn - Betacam Digital • 4/3 • PAL - Colour

Director Fleur Arens Script Fleur Arens Camera Dominique Le Rigoleur Sound Patrick Blache Sets Elise Perraux Editing Mélanie Ducret Cast Nicole Vautier, Virginie Woerth, Eric Massé, Samuel Eklu, Joévine Mizele

Production CLC Productions, 130, cours Albert-Thomas, 69008 Lyon, France Tél : +33 (0)4 3790 5830 Fax : +33 (0)4 3790 0051 E-mail : contact@clc-productions.fr Co-Production Télé Lyon Métropole - TLM

Sales Colette Magne CLC Productions, Colette Magne, 130, cours Albert-Thomas, 69008 Lyon, France Tél : +33 (0)4 3790 5830 Fax : +33 (0)4 3790 0051 E-mail : colette.magne@clc-productions.fr