a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

Chantal and Blaise lived in the same small apartment house in central Nantes. Chantal had her workshop on the ground floor, where she made wedding dresses. Blaise, who was training to be a cook, had the studio just above. They were neighbors, met each other, and knew each other. One morning in November 2004, Blaise entered Chantal’s place, attacked her and left her for dead. Two years later, they were brought face to face in court. A two-day trial during which judges, attorneys and jurors analyzed the facts, examined the individuals, and retraced the events that left Chantal traumatized and Blaise in prison. Two days to sit in judgment of two fates. Exclusively, the filmmaker received special permission to follow the proceedings.

France - 2007 - 50 mn - HD • 16/9 - Colour

Director Cédric de Bragança Writer Cédric de Bragança Camera Cédric de Bragança, Benoït Regnard Sound Laurent Langlois, Emmanuel Guionnet Editing Brigitte Delahaie Music S. Petit Nico

Production La Source Production, 21 rue Béranger, 92100 Boulogne Billancourt, France Tél : +33 (0)1 4910 6250 Fax : +33 (0)1 4910 6251 E-mail : mail@lasource.tv

Sales La Source Production, 21 rue Béranger, 92100 Boulogne Billancourt, France Tél : +33 (0)1 4910 6250 Fax : +33 (0)1 4910 6251 E-mail : mail@lasource.tv