a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

From the most insidious psychological pressures to the most spectacular physical hostility, domestic violence always has the same outcome: the negation of the other, indeed the psychological or physical destruction of the other. Women relate their experiences, men reflect on what is going on inside them. Together, they describe the mechanisms that contribute to the confusion between love and violence. Stories of love and rage, which confront each and every one of us with the idea we have about the couple, its purpose and finality. A film of highly personal testimonies about a certain idea of love.

France - 2006 - 1 h 21 mn - Betacam Digital - Colour

Director François Chilowicz Script François Chilowicz Camera Jean-Jacques Mrejen Editing Josie Miljevic Music Denis Barbier

Production Flach Film, 10, Bd des Batignolles, 75017 Paris, France Tél : +33 (0)1 5669 3836 Fax : +33 (0)1 5669 3841 E-mail : avicariot@flachfilm.com Co-Production TV Only, Jean Moncaut

Sales Flach Film, 10, Bd des Batignolles, 75017 Paris, France Tél : +33 (0)1 5669 3838 Fax : +33 (0)1 5669 3841 E-mail : flachfilm@flachfilm.com