a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

This is the story of a man, a husband and father, who wants to go home. It’s the story of a perilous journey of the career criminal and convict, Alain Bergeron, whose identity was shaped in the years he embraced the lifestyle and law of the underworld: a personal odyssey that led to an inevitable confrontation with that part of him that he won’t recognize... his fracture. The fracture through which the light can enter. Examining the deeper motivations of the various characters and lingering on their contradiction, strengths and weaknesses, this film is finally a tribute to man’s indomitable spirit.

Canada - 2004 - 42 mn - HD Cam - Colour

Director Louis Choquette Script Jean-Marc Dalpé Camera Ronald Plante Sound Robert Labrosse Editing Éric Drouin Music Dazmo Cast Robin Aubert, David Boutin, Stéphane Demers, Marie Tifo

Production Cirrus Communications Inc., 5455, Avenue de Gaspé,, bureau 804, H2T 3B3 Montréal, QC, Canada Tél : +1 514 270 1918 Fax : +1 514 270 1825 E-mail : cirrus@cirruscom.ca

Sales Cirrus Communications Inc., 5455, Avenue de Gaspé,, bureau 804, H2T 3B3 Montréal, QC, Canada Tél : +1 514 270 1918 Fax : +1 514 270 1825 E-mail : cirrus@cirruscom.ca