a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Aspects of French Production Aspects of French International Coproductions Special Screenings Tribute Young Artists

7:55 AM. The waiting room at the United States embassy in Cyprus fills with visa applicants. Alone in a corner a 27 year old Lebanese man is waiting his turn. When he is called on to translate, he is torn between translating, his affection for his compatriots and his own situation as a visa applicant.

Lebanon - 2004 - 25 mn - S16 mm - Colour

Réalisation Georges Homsy Scénario Georges Homsy Camera Toufic Tabbal Son Jean Gebran, Joanna Saliba Décors Hamzah Nasrallah Montage Leyla Kanaan, Riad Chebli Musique Bassem Rizk Production manager Dima El Joundi Cast Carlos Azar, Raymonde Gelalian, Carmen Lebbos, Mona Chahine, Joëlle Homsy, Roland Tomb, Hamzah Nassrallah, Anis Abi Khalil

Production Université Saint-Joseph, Human Sciences Campus, Building C, Damascus Road, 1104 202 Beyrouth, Liban Tél : +961 1 421 000 Fax : +961 1 421 056 E-mail : iesav@usj.edu.lb

Ventes Nadeen Boulos Université Saint-Joseph, Human Sciences Campus, Building C, Damascus Road, 1104 202 Beyrouth, Liban Tél : +961 1 421 000 Fax : +961 1 421 056 E-mail : iesav@usj.edu.lb