Advanced search
Twitter Twitter Version française English version
International Festival of Audiovisual Programs

Di Ritorno dall' Inferno

To Hell and Back

April 1997 – Puerto Barrios, Guatemala: 13 kg of cocaine are found in a container of ornamental plants bound for Germany. Three months later, the former director of a Nestlé plant in Antigua, Guatemala, Andreas Hänggi, is arrested and charged with drug trafficking with his son. This is the beginning of an odyssey within the prisons of Guatemala that Hänggi compares to Kafka’s "The Trial”. He was released from prison 18 months later, after having been found not guilty in an appeal judgement. His son was released in 2003. Now they are living with the rest of the family in Tandil, Argentina. What really did happen with the trial and their detention, their relations with Nestlé, the relationship between father and son, and their contacts in Switzerland… up to the final joyous conclusion?
Switzerland - 2004 - 1 h - Betacam Digital - Colour
Director
Gianni Beretta, Gianluigi Quarti
Camera
Daniele Caldelari, Haroldo Martinez
Sound
Diego Casal
Editing
Ivano Colombo

Production
Radiotelevisione Svizzera Italiana,
via Canevascini,
6903 Lugano, Suisse
Tél : +41 (0)91 803 5111
Fax : +41 (0)91 803 5355
E-mail : info@rsi.ch

Sales
Radiotelevisione Svizzera Italiana,
via Canevascini,
6903 Lugano, Suisse
Tél : +41 (0)91 803 5111
Fax : +41 (0)91 803 5355
E-mail : info@rsi.ch