a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

Deux Rhys, a village in the Ardennes: here Albert Mercier, his wife and daughter run a small farm with a hundred heads of cattle. For some years now, Albert’s business hasn’t been going too well. Especially since his accident in 1983. But no one knew what really was going on at the farm. But Deux Rhys became famous overnight, making headlines and the evening news. All because of a charge of animal abuse. Albert could hardly feed them properly. But when the ASPCA turned up, followed by the press, they discovered the conditions in which the family lived: a run-down farm, misery. Albert and his family had to be helped. A movement of solidarity formed.

Belgium - 2003 - 1 h 04 mn - Betacam Digital • 16/9 - Colour

Director Jean-Pierre Grombeer, Robert Neys Script Robert Neys Camera Jean-Pierre Frippiat Sound Thierry Massin Editing Maria Vaccaro

Production Radiotélévision belge de la communauté française - Liège, Palais des Congrès, Esplanade de l'Europe, 4020 Liège, Belgique Tél : +32 4344 7382 Fax : +32 4344 7394 E-mail : lph@rtbf.be

Sales Radiotélévision belge de la communauté française, 52 boulevard Auguste-Reyers, Boîte 077, 1044 Bruxelles, Belgique Tél : +32 (0)2 737 2111 Fax : +32 (0)2 737 4574 E-mail : artebelgique@rtbf.be