a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

Whose is this song is a film that uses humor to describe some typical Balkan traits, such as constant efforts to usurp somebody else's possessions, all the while keeping what is ours to ourselves. It is a film about a song and the transformations it underwent along the roads of the Balkans: in different countries it has different aspects, existing as a love song, a military march, a Muslim religious chant or a revolutionary hymn. Can a song change people's lives? Can a song bring lovers together and then incite blind jealousy? Can a song haunt a man for his entire life and even beyond? Can a song give rise to ethnic hatred or a lynching? This documentary provides some answers to all these questions.

Bulgaria / Belgium - 2003 - 55 mn - Betacam SP - Colour

Director Adela Peeva Script Adela Peeva Camera Joro Nedelkov Sound Stoyan Avgustinov Editing Jelio Jelev

Production Adela Media Film & Tv productions, 3, Babuna Planina Street, 1164 Sofia, Bulgarie Tél : +359 2 862 6572 Fax : +359 2 962 4789 E-mail : adelamedia@adelamedia.net Co-Production Périscope Productions

Sales Adela Media Film & Tv productions, 3, Babuna Planina Street, 1164 Sofia, Bulgarie Tél : +359 2 862 6572 Fax : +359 2 962 4789 E-mail : adelamedia@adelamedia.net