a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

In a French village, two brothers, both farmers, confront each other to survive in a profession they both love: one by remaining true to working the land, the other by "adapting" with the opening of a guest house. The film deals with the passion for the soil and a way of life.

France - 2000 - 2 x 1 h 18 mn - DV - Colour

Réalisation Olivier Langlois Scénario Catherine Hertault Image Gilles Arnaud Son Pierre Lorrain Décors Jimmy Vansteenkiste Montage Aurique Delanoy Musique Alexandre Desplat Interprétation Serge Riaboukine, Antoine Chappey, Catherine Davenier, Lara Guirao

Production Cipango - Europacorp Television, 19 bis, boulevard Delessert, 75016 Paris, France Tél : +33 (0)1 5679 5679 Fax : +33 (0)1 5679 5680 E-mail : assistant@cipango.fr Co-Production ARTE G.E.I.E.

Ventes Télé Images International, 8, boulevard des Capucines, 75009 Paris, France Tél : +33 (0)1 44 35 17 42 Fax : +33 (0)1 44 35 17 62 E-mail : sales@teleimages.com