a year 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 a section Competitive selection Out of competition Fipatel a category Drama Series and Serials Creative Documentaries Reportage and Current Affairs Performing Arts Short Programs

Children of Raïs, survivors of the massacre of August 1997, gather in a large room in their village to make some collective frescos. The camera traces the different stages of this project and records the comments of children about their drawings and paintings. Via the traumatized gazes of the children, the film evokes that night of horror and looks into the future. The film records some of the most poignant cases. We follow the children, and their surviving relations, in their daily lives. For the first time, they take us to the sites of the massacre, usually their own former homes, which have been mostly re-occupied by the military.

Belgium / Algeria - 1999 - 26 mn - Betacam SP - Colour

Réalisation Belkacem Hadjadj Scénario Belkacem Hadjadj Camera Ahmed Messad Son Farid Korteby Montage Stéphanie Perrin, Alima Arouali Musique Alla

Production Les Films de la Passerelle, 62, rue Renory, 4031 Liège, Belgique Tél : +32 4 342 3602 Fax : +32 4 343 0720 E-mail : films@passerelle.be Co-Production Imago Production

Ventes Les Films de la Passerelle, 62, rue Renory, 4031 Liège, Belgique Tél : +32 4 342 3602 Fax : +32 4 343 0720 E-mail : passerelle@swing.be